DÎVÂNU LUGÂTİ’T-TÜRK’TE KADIN’IN DİL ÜZERİNDEKİ YANSIMALAR

Birçok insanın düşünce kaynağı toplumdan beslenmektedir. Toplumun değer yargıları,

etik olarak kabul ettiği değerler, dini yaşayış biçimleri, gelenek-görenekleri bireylerin fikirlerinin

oluşmasında ve yaşam biçimleri üzerinde etkili olmaktadır. Birey ve toplum arasındaki bu ilişki

yazılı olmayan gizli bir antlaşmanın ürünüdür. Birey dünyaya geldiği andan itibaren yönetici güç

olarak tabir edebileceğimiz toplumun baskısı altına girmektedir. Burada baskı olarak kastedilen

şey, bireyin kişisel hak ve özgürlüklerini zorla alıkoymak anlamında değil psikolojik bir baskı

altına girmesidir. “Çünkü doğduğumuz an, gözlerimizi sadece fiziksel bir dünyaya değil; kültürel bir

iklime, zamanın ve mekânın çeşitli yargılarına, bize öngörülmüş davranış biçimlerine, rollere, beklentilere

de açarız.” (Çolak, 2019, s. 7). Örneğin bir çocuğun aklı kemâle ermiş olsa bile dini tercih hakkı

ailesi tarafından verilmektedir. Aslında birey her zaman dini tercih hakkına sahiptir. Fakat

toplum tarafından dışlanma korkusu baskın gelmektedir. Bu öngörülen düşünce ve yaşam biçimi

aynı zamanda bireylerin kimliğini oluşturmakta ve yansıtmaktadır.